Dans la langue maya des Yokot’anob, « kabil kabo’ » signifie ce qui est étranger. Echanger, est-ce mettre en boîte l'étranger ? Ou se mettre soi-même en boîte ?

Lire la suite

Chaque année, les indiens Yokot’anob du Mexique exécutent une danse mystérieuse qui fait revivre la rencontre violente entre leurs ancêtres et les Espagnols, il y a plus de 500 ans. Mais comment peut-on danser sur une défaite aussi douloureuse et ancienne ? Empruntant les chemins de l’ethnologie, le webdocumentaire révèle toute la complexité de cette danse et interroge notre lecture du « choc des civilisations ».

Lire la suite